Nawal el-Saadawi i Sofia kyrka

Jag och Ewa Lindqvist Hotz tillsammans med Nawal el-Saadawi.

Igår talade författaren, läkaren och aktivisten Nawal el-Saadawi på konferensen Mötet med den andre i Sofia kyrka i Stockholm. Min dansgrupp Nefertari fick äran att inviga konferensen med att dansa egyptisk folklore - vilket inte var det lättaste i en kyrka. Om jag får tillåta mig att vara lite mallig  tycker jag dock att det blev ett himla fint program som inleddes med att jag läste en text av Nawal el-Saadawi:

To children, who survive

become adults

and turn into stars

that dispel the darkness

bring forth the light

and transform our world 
                              - Nawal el-Saadawi

Yasmine i en saaidi och Maja, jag och Asta i ljuskronedans. Nawal el-Saadawi syns i orange tröja i bakgrunden.

Medan jag läste Nawals ord tände jag ljusen i min ljuskrona - och sedan kom de andra tjejerna indansande med sina kronor. Nawal el-Saadawi återköt i sitt anförande flera gånger till våra danser och hur häftigt hon tyckte det var att se egyptisk folklore dansas i en svensk kyrka (vilket jag också kan hålla med om). Det var särskilt härligt att kunna tala om Egyptens framtid i just en kyrka med tanke  på massakern som nyligen skedde i Kairo.  För övrigt var Nawal lika radikal som alltid i sitt tal, och gick till hårt angrepp mot såväl koloniala tendenser som den västerländska kapitalismen. Under lite drygt en timme förvandlades kyrkan till den mötesplats som hon så ofta har i sitt hem i Kairo - där hon mer eller mindre driver en egen tankesmedja. För er som vill läsa mer om Nawal el-Saadawis föreläsning så har Mattias Irving skrivit ett referat på Seglora smedja. 

Nawal och jag på väg ifrån Sofia kyrka.

Stort TACK till Peter Lööv Roos för foton (och pepp).